Для печати

Перевод

SLICK BLACK CADILLAC

Just a big black set of wheels, Is what it takes to get me off
Gonna drive all night, Spin my wheels all right, Feels all right

I don't need no drivers license, I'm too reckless to survive
It’s like a carburetor instigator, It feels all right

Slick black Cadillac
It's got solid gold hubcaps
It makes me feel like a king, I only need one thing
And that's a Slick black Cadillac

A fully equipped rock-n-roll machine, At speeds that take me high, high, high
At dead man's curve , I only hear one word - drive, drive, drive
My machine is making headlines, Gives me love and everything
It's like an institution of revolution it feels all right, Feels all right

Slick black Cadillac
It's got solid gold hubcaps, It makes me feel like a king
I only need one thing
And that's a Slick black Cadillac

I got the coppers on my tail, Just for me an A.P.B.
Their sirens spinnin', It's me who's winnin' There're after me
Before they know just what happened, I disappeared to their surprise
I got a Cadillac monkey on my back, And I don't mind

Slick black Cadillac
It's got solid gold hubcaps
It makes me feel like a king, I only need one thing
And that's a slick black Cadillac

YOU DRIVE ME CRAZY

Tiger eyes, just as wild as you make me feel
You tantalize, make my designs hard to conceal
Trying hard to hold on to you
Waterfall in my hand you're slippin' through
Tried so hard it makes me scream

Can't you see that you're drivin' me crazy
I don't know what to do
All you do is you drive me crazy
It makes me feel so good, so good

Will you stay and give me time to work it out?
Day by day, lose my mind without a doubt
Don't want to hang you up this way
Just wanna lay you down and play
I'm gonna go out of my mind

Can't you see that you're drivin' me crazy
I don't know what to do
All you do is you drive me crazy
It makes me feel so good, so good

Can't you see that you're drivin' me crazy
I don't know what to do
All you do is you drive me crazy
It makes me feel so good, so good

AFTERGLOW (OF YOUR LOVE)

Love is all around me everywhere
Love has come to touch my soul
With someone who really cares
No one can denounce
People who once passed me by
Will turn their heads 'round

I'm happy just to be with you, And lovin'; you the way I do
'Cause everything I need to know, Just resting in the afterglow of your love

You, as you have always been here
A feeling deep inside
A feeling that I could not see or touch
Or try to hide
My love is in and around you
I bless the day that I found you
So listen baby
I'm happy just to be with you, And lovin' you the way I do
'Cause everything I need to know, Just resting in the afterglow of your love

Love is like a voice in my head
Keeps turning around the things we've said

I'm happy just to be with you, And lovin' you the way I do
'Cause everything I need to know, Just resting in the afterglow of your love

I'm happy just to be with you, And lovin' you the way I do
'Cause everything I need to know, Just resting in the afterglow of your love

EYE FOR AN EYE

You turned me over now I'll turn you around, Mistake to make foul play
Your head givin' is what I found, You'll be my cream for a day

I'm no matinee idol, You put it in the wrong way
If I was Valentino, Would it be the same?

It's like an eye for an eye, Give me some proof
Speak up now or it's a tooth for a tooth
An eye for an eye, Give me some proof
Time is runnin' out on you
Watcha gonna do?

No need to smile when I make my advance, But you don't turn away
Your reputation got me into your pants, But you weren't that great
Well now you turned the tables, It's the other way
I've got my revenge baby, And you want to stay

It's like an eye for an eye, Give me some proof
Speak up now or it's a tooth for a tooth, An eye for an eye
Give me some proof, Time is runnin' out on you
Watcha gonna do?

It's like an eye for an eye, Give me some proof
Speak up now or it's a tooth for a tooth
An eye for an eye, Give me some proof
Time is runnin' out on you
Watcha gonna do?
Watcha gonna do?
Watcha gonna do?
Watcha gonna do?

TROUBLE

I got a letter in the mail sayin' that I'm gonna go to jail
Someone's got an axe, lookin' out for me
I was feelin' pretty nice didn't have to think twice
Finders keepers, baby, keep it away from me

You got nothin' that I need, Stay away from me
I'll quicken your pace to heaven
You try to give me your lot, Well I hope you rot
Gonna tell the devil about you

You're gettin' me in trouble
Gettin' me in trouble
Gettin' me in trouble
Every day and night
I'm all right

Well I'm a high speed king I never think about a thing
Now all I can do is moan, Oh no

Everybody takes their turn from the trash I have learned
But why the hard way for me, I don't know

I'm gonna get you back, Stab you in the fat
I'll make you wish you never met me
I'll make you sing the blues, You're gonna lose
I'll show you what you got yourself into

You're getting' me in trouble
Gettin' me in trouble
Gettin' me in trouble
Every day and night
I'm all right

You try to put the weight of the world on top of my shoulders
You got to know that you're a little girl who wants to feel older, feel older

Trouble, trouble, I'm in trouble baby
You're gettin' me in trouble
Gettin' me in trouble
Gettin' me in trouble
Every day and night
I'm in trouble, trouble, trouble
I'm in trouble, trouble, trouble
I'm in trouble, trouble, trouble

KILLER GIRLS

The chicks in the town been runnin' around
On the loose
Legs they'll spread for free or for bread
On the loose
Can't get enough to satisfy their lust
On the loose

Killer girls waitin' in line for me
Blood thirsty, get home in time for tea
Killer girls for all you boys to see
Easy action, get what you want for free

Never ease up, got a stick shift disease
Turn me loose
Hypnotized when they give me the eye
Turn me loose
In their disguise I see murder and lies
Turn me loose

Killer girls waitin' in line for me
Blood thirsty, get home in time for tea
Killer girls for all you boys to see
Easy action, get what you want for free

Killer girls in a frenzy on me
No more juice
Take my advice, you'd better think twice
No more juice
They'll hump and bump you, forget your name
No more juice

Killer girls waitin' in line for me
Blood thirsty, get home in time for tea
Killer girls for all you boys to see
Easy action, get what you want for free

FACE TO FACE

Now I've got a chick who will be with me
Anytime, day or night
But I won't put up with no runnin' around
You know it just ain't right
I'm going down to the town out to drink with the clowns
You stay at home all alone and don't you talk on the phone

You're comin' face to face with the guy that's gonna knock you dead
Face to face with the guy that's gonna bust your head
I'm gonna knock you on the floor, you'll beg me for no more
Face to face with me, like it or not

When I got to town the words going 'round that you've been seen out in back
I open the door and you were on the floor spreadin' for the guys in my pack
You were wrong if you thought I'd take it lyin' down like a dog
I put a match in her snatch, she thinks she's such a hot little vamp

You're comin' face to face with the guy that's gonna knock you dead
Face to face with the guy that's gonna bust your head
I'm gonna knock you on the floor, you'll beg me for no more
Face to face with me, like it or not

Tear your face apart, waste you in the dark
Rip you like a shark, you won't think you're so smart

Face to face you disgrace
Face to face you disgrace
Face to face you disgrace
Face to face

You're comin' face to face with the guy that's gonna knock you dead
Face to face with the guy that's gonna bust your head
I'm gonna knock you on the floor, you'll beg me for no more
Face to face with me, like it or not

Face to face I'll make humble pie out of your head
Face to face you'll eat all the words that you said
I'll knock you on the floor, you won't get up anymore
Face to face with me, like it or not
And you won't like it at all, look out!

I told you once before, ain't gonna tell you no more
Face to face with me, like it or not

INSIDE YOU

All I ever get from you are attitudes and broken rules - but
I just wanna feel your love beside me
A new day is gonna come, together to sing my song
Got to feel the melody inside you

I wanna be inside you, I wanna feel inside you
Love's fire burnin' in my brain
Love's fire gonna drive me insane
I wanna be inside you

Since your flowing through my veins, I ain't never felt the same
Feels like a whole new world inside me
Never gonna let you go, gonna let the feelings show
Never, never leave the love inside you

I wanna be inside you, I wanna feel inside you
Love's fire burnin' in my brain
Love's fire gonna drive me insane
I wanna be inside you

Nothing could ever take you away from me
No one would ever take me inside you

I wanna be inside you
I wanna feel inside you
I wanna be inside you
I wanna be inside you
I wanna be inside you
I wanna be inside you

WE'VE GOT THE MAGIC

All I need is a place in my heart
To keep me happy 'til the day I die
All I want is a place in my soul
To reach up and touch the sky
It's magic

We've got the smile that'll make you laugh
A special way to show you it's real
Some people think it's a touch of class
But you know it's just the way we feel

We've got the magic, deep in our souls
We've got the magic, to play rock-n-roll
We've got the magic, to never grow old
Can't you hear the sound, in the air

Can't wait to show this magic inside
Gonna bust out and spread it wide
Can't you see what we're trying to say
The feeling's growing stronger everyday
It's magic

We've got the magic, deep in our souls
We've got the magic, to play rock-n-roll
We've got the magic, to never grow old
Can't you hear the sound, in the air

We've got the magic, deep in our souls
We've got the magic, to play rock-n-roll
We've got the magic, we'll never grow old
We've got the magic
We've got the magic
We've got the magic
You've got the magic